Signification du mot "a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf" en français
Que signifie "a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf
US /ə θiːf noʊz ə θiːf, æz ə wʊlf noʊz ə wʊlf/
UK /ə θiːf nəʊz ə θiːf, æz ə wʊlf nəʊz ə wʊlf/
Expression Idiomatique
un voleur reconnaît un voleur, comme un loup reconnaît un loup
people of the same character or profession, especially those who are dishonest, can easily recognize each other
Exemple:
•
The two scammers immediately teamed up; a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf.
Les deux escrocs ont immédiatement fait équipe ; un voleur reconnaît un voleur, comme un loup reconnaît un loup.
•
I knew he was lying because I've done the same; a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf.
Je savais qu'il mentait parce que j'ai fait la même chose ; un voleur reconnaît un voleur, comme un loup reconnaît un loup.